With the pandemic forcing many people to adapt their fitness routines to the confines of their homes, exercise typically done in class settings — like spinning or barre — has gone virtual. But often ...