Macy’s Inc. has partnered with WHP Global to add Toys ‘R’ Us items to its toy assortment, one of many merchandise categories the department store retailer wants to beef up in order to reach a broad ...