Former Pentagon insiders Lue Elizondo and Jay Stratton are among those featured in the film.