Big banks and credit unions that dominate the financial landscape would only be able to charge $5 for overdraft fees or face much tighter restrictions under a final rule by regulators. Under the ...