When you’re growing as fast as Dropbox — it's achieved a $10 billion valuation in 8 years — you’d think the first thing every new hire gets to hear is a rundown of its crazy growth rate and dollar ...