Barbara Hannigan and Reinbert de Leeuw perfectly evoke the sinuous dissonances and emotional expressivity of early modernism ...