When Egypt's government banned Islamic veils and all-encompassing robes in the dorms of public universities, it cited reports of men wearing the garb to sneak into the women's quarters. But there was ...