We love a towering oak tree or a stately maple in full glory in the autumn. But unless you have a huge garden with plenty of room for them to stretch out, these trees aren't going to work in a smaller ...