The Short Circuit daily challenge in Forza Horizon 6 sounds straightforward, but some players are having issues getting it to ...