TL;DR - Xbox One controller causes stuttering, lag, & other issues when used wirelessly on Win 10 PC for more than 45 minutes. Shows up as "XB1 Controller" when plugged in via USB, but "HID - XInput ...
So I've got a PC, AppleTV 4 (w/ tvOS 13), Switch, a new iPad, a pair of iPhone 8+ phones, and wanna get going on some Steam Link to the living room TV. Is there one wireless controller I can buy that ...