The streets of Hong Kong are quieter now but the themes of the city's protest movement are being portrayed in a publicly funded Canadian play that takes its name from one of the most controversial ...