The boat was carrying 19 migrants from Mexico to Southern California when it overturned in May 2025, the authorities said.