In the 1980s, a moment of cultural openness allowed Kumkum Lal and Kelucharan Mohapatra to plant the seeds of Odissi far from ...