A nightclub has ceased operation after the city took it to court as an alleged nuisance property.