Councils seek powers to require more schools to take children as heads say funding would meet needs.